Für die evangelische Christuskirche in Qingdao (Tsigtau), China, haben die Münchner Werkstätten für Mosaik und Glasmalerei Gustav van Treeck GmbH ein Fenster aus der ersten Dekade des vergangenen Jahrhunderts rekonstruiert. Das wiederhergestellte Emporenfenster zeigt das “Auge Gottes” umrankt von floralen Mustern. Die folgenden Bilder beschreiben, wie eine Bleiverglasung mit Glasmalereien entsteht:
1. Der Entwurf für die Rekonstruktion des verloren gegangenen Emporenfensters
Auf Basis der historischen Vorlage rekonstruierte Prof. Dr. Peter van Treeck, Gesellschafter der Bayerischen Hofglasmalerei, einen 1 : 1 Entwurf des neuen Fensters auf Karton.
2. Die Glasauswahl
Die Kunstglaserin sucht aus einem breiten Farbenspektrum die geeigneten Farben für die Bleiverglasung aus.
3. Das Schablonieren
Aus dem Entwurf in Originalgröße erstellt ein Kunstglaser die Schablonen für den Zuschnitt.
4. Der Zuschnitt
Mit einem Glasschneider ritzt er die Glasoberfläche entlang der Schablone ein.
Dann bricht er die einzelnen Glasfelder mit einer speziellen Zange heraus.
5. Bemalen der Scheiben
Auf die zugeschnittenen Buntglasscheiben trägt die Glasmalerin mit Schwarzlot die Muster und Konturen auf. Zur Fixierung der Farben kommen die Scheiben in den Brennofen.
6. Überzug
Nachdem die Scheiben mit Wachs auf eine Trägerscheibe aufgebracht sind, erhalten sie einen Überzug aus Glasmalfarbe als Vorbereitung der Schattierung.
7. Radieren
Die Glasmalerin arbeitet mit Fingern und Pinseln die Schattierung aus dem Überzug heraus.
Die Schattierung erhält den letzten Schliff.
8. Abwachsen und Brennen
Jetzt kann die Glasmalerin die Scheiben von der Trägerscheibe lösen und das Wachs entfernen. Anschließend wird die Schattierung bei ca. 620° C im Ofen eingebrannt.
9. Verbleien
Die Kunstglaser umfassen die gebrannten Scheiben mit Bleiprofilen.
Sie setzen die eingefassten Scheiben zusammen und verlöten sie.
10. Verkitten
Kitt dichtet die Verglasung ab und stabilisiert sie.
11. Die evangelische Christuskirche in Qingdao
Das Fenster und die bayerischen Kunstglaser sind in Qingdao angekommen.
12. Die Montage des Emporenfensters
Zur Vorbereitung der Montage schleifen die Kunstglaser den bestehenden Rahmen und versehen ihn mit einem Anstrich.
Danach setzen sie die einzelnen Teile der Bleiverglasung ein.
13. Das Ergebnis
Die fertige Bleiverglasung – das neue Emporenfenster der evangelischen Christuskirche in Qingdao – erstrahlt im Gegenlicht.



























Rekonstruktion Kirchenfenster der Christuskirche in Qingdao (Tsingtau) | Gustav van Treeck says:
[...] wie die Bleiverglasung mit den Glasmalereien entstanden ist? In unserem elektronischen Fachmagazin art@architecture haben wir es Ihnen Schritt für Schritt aufgezeichnet.Zurück zur [...]
Jan 13, 2011, 12:49